Медалью Бубера-Розенцвейга наградили историка Менделя и политолога Шеему

Еврейско-мусульманская супружеская пара — Мерон Мендель и Заба-Нур Шеема — получила медаль Бубера-Розенцвейга, присуждаемую за вклад в развитие взаимопонимания между христианами и евреями.Историку Мерону Менделю (Meron Mendel) и его супруге, политологу Забе-Нур Шееме (Saba-Nur Cheema) в воскресенье, 9 марта, была вручена в Гамбурге медаль Бубера-Розенцвейга, которой в Германии ежегодно отмечают лиц, учреждения или инициативы, вносящие вклад в достижение взаимопонимания между христианами и евреями.

Как сказала в торжественной речи на церемонии вручения награды председатель совета Евангелических (протестантских) церквей Германии (EKD) епископ Кирстен Ферс (Kirsten Fehrs), эта еврейско-мусульманская пара символизирует собой «искреннее слово». Супруги, проживающие во Франкфурте-на-Майне, кроме прочего, являются соавторами колонки под названием «Мусульманско-еврейский ужин», публикуемой в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). Мендель также возглавляет образовательный центр имени Анны Франк во Франкфурте-на -Майне.

Кирстен Ферс высоко оценила приверженность супругов различных вероисповеданий идее уважения достоинства каждого человека. «Их смелость и стремление к пониманию — это то, что выражает дух времени, — заявила она. — Ведь человек — это нечто большее, нежели еврей, мусульманин или христианин. Тем важнее распознать человечность в другом человеке или даже в противнике или враге».

Шеема, в свою очередь, подчеркнула, что для нее и ее мужа получение медали Бубера-Розенцвейга является «действительно большой честью». В то же время для нее эта награда является особенной еще и потому, что она стала первой мусульманской женщиной, удостоенной ее, добавила политолог.

Кого награждают медалью Бубера-Розенцвейга

Медаль Бубера-Розенцвейга названа в честь еврейских философов Мартина Бубера (1878-1965) и Франца Розенцвейга (1886-1929). Она присуждается ежегодно с 1968 года.

Среди предыдущих лауреатов — бывший канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel), знаменитый архитектор Даниэль Либескинд, швейцарский писатель Фридрих Дюрренматт, дирижер Даниэль Баренбойм, скрипач Иегуди Менухин, бывший президент Германии Йоханнес Рау (Johannes Rau). В 2023 году медалью был награжден берлинский фонд «Новая синагога — Центр иудаики», в 2024 году — выходец из России, пианист Игорь Левит.